Exploring parent and child document with same text content but different marks?

If the child always has the same text as the parent, and cannot be edited directly, it seems more straightforward to model the child as a list of decorations.