Got it!
transaction.mapping.maps.forEach((stepMap, index) => {
stepMap.forEach((from, to) => {
const newStart = transaction.mapping.slice(index).map(from, -1)
const newEnd = transaction.mapping.slice(index).map(to)
const oldStart = transaction.mapping.invert().map(newStart, -1)
const oldEnd = transaction.mapping.invert().map(newEnd)
})
})