@nradam123 We’ve just implemented this at my workplace, and one of the discoveries we made during our implementation that might be useful for you is the Firebase plugin, which should theoretically let you stand up your own collaborative editor very quickly.
I haven’t actually tested it, as we’re not on the Google cloud platform, but might be worth looking at: