Unmounting a Decoration Widget created with React

@marijn If I wanted to implement this, would it be as simple as:

I’d be happy to help take a stab at this but the internals of NodeView/Decoration are very new to me.

Thanks!