Are mixed image/text selections possible when images are not inline nodes?

I’m finding that there seems to be no way to expand the selection to include text when an image is already selected, eg with Shift+Click.

But it works fine, in a sense, when Ctrl+A is used to select the entire document.

What’s the difference? And is there some way we can handle this?