Ordered list and unordered list

Why can’t you add headings/subheadings to ordered and unordered lists? image

You can, if you adjust your schema to allow it. Specifically with the itemContent argument to addListNodes.